Prevod od "misli o" do Češki


Kako koristiti "misli o" u rečenicama:

Šta tvoja majka misli o svemu ovome?
Co si o tom všem myslí tvoje máma?
Misli o tome što se dogodilo.
Přemýšlej o tom, co se stalo.
Znaš li koliko sam èesto mislila grešne misli o tebi?
Víš, že jsem často měla o tobě hříšné myšlenky?
A šta Niko misli o svemu ovome?
Co si o tom myslí Niko?
Ona je neka vrsta predajnika, koji emituje misli o tebi.
Ona je cosi jako přijímač tvých tajných myšlenek.
Šta ona misli o vašim roditeljima?
Co si myslí o vašich rodičích?
One misli o mojoj sestrièni bile su samo misli.
Jak jsem myslel na svoji sestřenici, to bylo jenom jako.
Šta njegova žena misli o tome?
A co na to jeho žena?
Misli o tome kao o vremenskoj hemoterapiji.
Představte si to jako časovanou chemoterapii.
Šta misli o onome što radiš?
A vymyslel už, co s tím bude dělat? Ví to?
Huan Antonio je imajući vrele misli o Kristini, pokušao da protrljala svoju nogu o njenu i slučajno protrljao Viki.
Juan Antonio, s velmi horlivými myšlenkami na Cristinu, jí chtěl pohladit nohu pod stolem, a omylem se otřel o Vicky.
Vidiš, trenutno tvoja majka misli o tome...
Pro vaši matku je to momentálně...
Što ti misliš da cijeli svijet misli o tim curama sa svim tim tetovažama?
Co si vlastně myslíš, že svět je vstřícný k děvčatům s tetováním?
Da li imaš neprirodne misli o devojkama ili ženama?
Nemáš náhodou nepřirozené myšlenky týkající se děvčat nebo žen?
Nije bitno šta Faraž misli o Hitrou.
Nezáleží co si Faraj myslí o Heathrow.
Sad izbaci blesave misli o pobjedi iz glave.
Teď pěkně dostaň ty svoje hloupé myšlenky o vítězství ze své hlavy.
Oh, šta vilenjak Geri misli o ovome?
Co si o tom myslí vilák Gary?
Ali, ni jedan klinac ne misli o tome kako je to kada si heroj i kada ne spašavaš ljude.
Ale žádné dítě nemyslí na to, jaké to je být hrdina a lidi nezachraňovat.
Misli o ovome kao o Gugl pretraživaèu, osim što umesto pretrage onog što ljudi napišu javno, mi gledamo bukvalno u sve kao na primer:
Přemýšlej o tom jako o Googlu, akorát kromě toho, že hledáš to, co lidé zveřejní, my koukáme i na to, co nezveřejní, takže
Misli o mestu koje si oduvek htela da vidiš.
Představte si místo, které jste vždycky chtěla vidět.
Pitam se šta Leti misli o tome.
Co na to asi Letty říkala.
Šta Mejz misli o tvom planu?
Co si myslí Maze o tvém plánu?
Ateista je neko ko o Jehovi (Bogu) misli isto što i svaki pristojni hrišćanin misli o Toru ili Balu ili zlatnom teletu.
Je to člověk, který se na Jehovu dívá stejně, jako se každý slušný Křesťan dívá na Thora, Baala, nebo Zlaté tele.
Imamo poprilično kontradiktorne misli o istini.
Jsme těžce rozpolcení co se pravdy týče.
Ali zaista, način da se misli o ovome je kao o selekciji na više nivoa.
Ale je třeba si to představit jako víceúrovňový výběr.
Danas sam vam u svom govoru rekao nešto o lutanju misli, o varijabli za koju se ispostavilo da je prilično važna u jednačini za sreću.
Ve svém dnešním příspěvku jsem vám řekl něco málo o toulání se myslí, proměnné, která se ukazuje býti dosti důležitým členem rovnice stěští.
Znam da je ovo drugačije od onoga kako većina ljudi misli o nauci.
Vím, že se to liší od toho, jak si většina lidí vědu představuje.
Tako sam pitala svakoga ko je deo mog života šta misli o tome.
A tak jsem se každého ptala na jejich názor.
Počela sam da upoznajem njega i njegove prijatelje i porodicu, i pitala sam ga šta misli o tome što pišem o njegovom životu za moj diplomski.
Spřátelila jsem se s ním, s jeho kamarády i rodinou a zeptala jsem se ho, co by říkal na to, kdybych sepsala jeho příběh jako svou bakalářskou práci.
Ali onda je Lorna naišla na referencu na rad koji je objavljen u Nemačkoj 1944. godine, godinu dana nakon Kanerovog rada, i zatim je zaboravljen, zakopan u pepelu užasnog vremena koje niko nije želeo da pamti niti da misli o njemu.
Ale potom Lorna našla citaci článku, který byl publikován v Německu v roce 1944, rok po Kannerově článku, a pak zapomenut, pohřben popelem té zlé doby, kterou si nikdo nechtěl připomínat a myslet na ni.
Razlog zbog kojeg sam stavio ovo ovde je takođe i da bih složio svoje misli o konkretizaciji onoga što igra čini.
Ukazuji to zde proto, abych seřadil své myšlenky o tom, co hra zhmotňuje.
Ali misli o meni kao o medicinskoj sestri koja skida zavoje sa nekog ko joj je drag i koja to mora da radi mnogo puta kroz duži vremenski period.
Ale zamysli se nade mnou, nad sestřičkou. Odebírání, odstraňování obvazů u někoho, koho jsem měla ráda a to opakovaně během dlouhého časového období.
(Smeh) Druga stvar je, naravno, ta da ako vas neko drugi pozove, onda znate šta misli o vama.
(Smích) Na druhou stranu, samozřejmě, když Vás někdo pozve, tak je jasné, co si o Vás myslí.
Dakle pod jedan, prva stvar koju želim da vam ispričam jeste da u ljuskom mozgu, u vašim mozgovima, postoji moždana regija čiji posao je da misli o mislima drugih ljudi.
Takže první věcí, kterou vám chci říci, je, že v lidském mozku je mozková oblast - ve vašich mozcích - jejímž úkolem je uvažovat o myšlenkách ostatních lidí.
Možemo videti nastavak ovog procesa učenja da se misli o mislima drugih tako što ćemo podići ulog i decu više ne pitati da predvide postupke već da donesu moralni sud.
A pokračování tohoto procesu učení se uvažovat o myšlenkách ostatních můžeme vidět tím, že zvýšíme laťku a zeptáme se teď dětí nikoli na předpovězení činu, ale na morální posouzení.
a oni su odgovorili, "Pa, nema nestašice političara, niko ne misli o tome šta će se desiti sa njima i na kraju krajeva, postoje neke stvari koje pacovi ne žele da urade".
", odpověď zněla, že "Politiků je dostatek, nikomu nezáleží na tom, co se jim stane, a koneckonců, krysy některé věci prostě nedělají."
Prvi put se neće ništa desiti, jer sistem ne zna kako Evan misli o "povlačenju".
Napoprvé se nic nestane, protože systém nemá představu o tom, jak on přemýšlí o "tahání".
Neka dakle car gospodar moj ne misli o tom u srcu svom govoreći: Svi sinovi carevi pogiboše; jer je samo Amnon poginuo.
Protož nechať nepřipouští toho nyní pán můj král k srdci svému, mysle, že by všickni synové královi zbiti byli; nebo Amnon toliko umřel.
I reče caru: Ne primi mi bezakonja, gospodaru moj, i ne pominji pakosti koju je učinio sluga tvoj u onaj dan kad je car gospodar moj izašao iz Jerusalima; neka car ne misli o tome.
A řekl králi: Nepočítej mi pán můj nepravosti, a nezpomínej, co neprávě učinil služebník tvůj toho dne, když vyšel pán můj král z Jeruzaléma, aby to měl skládati král v srdci svém.
Misli o njivi, i uzme je, od rada ruku svojih sadi vinograd.
Rozsuzuje pole, a ujímá je; z výdělku rukou svých štěpuje i vinici.
Ne čini šta ne valja, ne traži svoje, ne srdi se, ne misli o zlu,
V nic neslušného se nevydává, nehledá svých věcí, nezpouzí se, neobmýšlí zlého.
0.28136682510376s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?